Arithen音樂天地

作者：張軒瑞（Arithen Jacks Zhang）

西洋音樂史第十五章節相關註解

註一：請參考第十四章節‧第一條註解。

註二：請參考第七章節‧第七條註解。

註三：路易十六（Louis XVI，西元1754年—西元1793年。），是法國波旁王朝〈Maison de Bourbon〉的國王，性格格優柔寡斷，即位後多次更換首相和部長，任由內閣內訌，從激進的改革到保守的節儉措施，政策變化無常。

當法國大革命〈French Revolution〉爆發後，路易十六與王后─瑪麗‧安東娃妮特（Marie Antoinette）被拘禁起來，並且兩人在西元1793年被新執政者處以死刑，死在斷頭台上。

註四：巴士底監獄（Bastille），是一座曾經位於法國巴黎市中心的堅固監獄，高30公尺，圍牆很厚，共有8個塔樓，上面放有大炮，監獄內設有軍火庫。它建造於西元十二世紀，當時是一座軍事城堡，目的是防禦英法百年戰爭（Hundred Years' War）裡英國人的進攻，所以就建在巴黎城門前。

後來，在巴黎市區不斷擴大下，巴士底城堡成了市區東部的建築，失去了防禦外敵的作用。西元十八世紀末，它是控制巴黎的制高點，自法國國王亨利四世（Henri IV）後，便在裡面駐紮了大量軍隊。監獄專門關押政治犯，例如文學家伏爾泰（Voltaire）便曾在此處坐牢，因此不少當時的民眾視巴士底監獄是法國王權專制獨裁的象徵之一。

而在法國大革命〈French Revolution〉後，這座城堡監獄因被大眾列為罪惡象徵，因而立刻加以拆除，現在只留下地基，並在該地設立紀念公園來供人觀賞。

註五：瑪麗‧安東娃妮特（Marie Antoinette，西元1755年—西元1793年。），法國路易十六（Louis XVI）的妻子，也是法國著名的王后，原是奧地利帝國（Austrian Empire）公主，後來因政治因素而嫁到法國，由於從小其母親—奧地利公國（Duchy of Austria）女統治者瑪麗亞‧泰瑞莎（Maria Theresia）疏於管教，以致於過於嬌寵，並且嫁到法國後因過渡消費不必要的開支，間接讓法國財政產生問題，並進而導致法國大革命〈French Revolution〉。

當法國大革命〈French Revolution〉爆發後，瑪麗‧安東娃妮特與路易十六（Louis XVI）被拘禁起來，並且兩人在西元1793年被新執政者處以死刑，死在斷頭台上。

註六：拿破崙〈Napoleon Bonaparte，西元1769年—西元1821年。〉，出生於科西嘉島（Corsica），法國軍事家與政治家，法蘭西第一共和國（French First Republic）第一執政（西元1799年－西元1804年），法蘭西第一帝國（First French Empire）皇帝（西元1804年－西元1814年。），在位時期，不但統治法國，還曾經佔領過西歐和中歐的廣大領土。

註七：共和政體（Republic Regime），是人類社會的一種政體，該政體下國家的最高執政者不是君主，而是由少數人民來統治的政權形式。

最早的共和政體可以追溯到西亞〈Western Asia〉的阿卡德城邦國家〈Akkad〉。最著名的古代共和國，則是西元前509年建立的古羅馬共和國〈Roman Republic〉。而在現代民主制度〈Democracy〉出現之前，還有國家如城邦採用共和政體，比如說中世紀〈Middle Ages〉的威尼斯共和國〈Serenissima Repubblica di Venezia〉。

註八：請參考第十五章節‧第二項目。

註九：請參考第十三章節‧第二項目。

註十：請參考第十三章節‧第五十三條註解。

註十一：請參考第十四章節‧第一項目。

註十二：波昂（Bonn），位於德國西部，同時位於萊茵河畔（Rhein）的一座城市，，是人口超過三十萬的德國大型城市，也是有兩千多年的古老城市。

波昂曾經是著名音樂家—貝多芬（Ludwig van Beethoven）的故鄉，在西元1949年到西元1990年，曾經是西德（Bundesrepublik Deutschland）的首都，直到德國統一後才成為著名的文化城市，也是德國第二大政治中心。

註十三：請參考第十四章節‧第六項目。

註十四：請參考第十三章節‧新視野。

註十五：請參考第十四章節‧第五項目。

註十六：波昂大學（University of Bonn），是位於德國西部都市—波昂（Bonn）的公立大學，從西元1777年開始創立，至今有兩百多年的歷史，有不少傑出且對歷史有貢獻的歐洲偉大學者，都是從這所學校畢業。

註十七：請參考第六章節‧第三條註解。

註十八：請參考第十章節‧第二項目。

註十九：請參考第一章節‧第七十一條註解。

註二十：請參考第十四章節‧第二十九條註解。

註二十一：第一號交響曲〈Beethoven symphony 1〉是以C大調（C major key）為主的調號（Key signature），可是開頭的調號（Key signature）卻是D小調（D minor key）。

註二十二：在貝多芬（Ludwig van Beethoven）所寫的第三號交響曲〈Beethoven symphony 3〉之前，作曲家沒有在作品上設定名稱主題，因此此類作品被稱為「絕對音樂」（absolute music）。

註二十三：請參考第十六章節：十九世紀歐洲音樂的發展（一）。

註二十四：送葬進行曲（Funeral march），是一種進行曲（March，起源於西元十六世紀的軍隊樂曲。）的曲式，通常為小調（Minor scale）且是二拍子來寫作，來營造送葬的莊嚴感。

註二十五：動機主題（Motif），是指作曲家在寫曲子時最常使用的片段主題，來表達他心中的想法，有時是用旋律（Melody）來呈現，有時是用和聲（Harmony）方式來呈現，端看作曲家如何應用。

註二十六：請參考第七章節‧第六項目。

註二十七：請參考第九章節‧第五項目。

註二十八：請參考第九章節‧第六項目。

註二十九：請參考第十一章節‧第五項目。

註三十：席勒（Johann Christoph Friedrich von Schiller，西元1759年—西元1805年。），西元十八世紀德國著名詩人、哲學家、歷史學家和劇作家，德國啟蒙時代（The Age of Enlightenment）的代表人物之一。席勒是德國文學史上著名的「狂飆突進運動」（Sturm und Drang）的代表人物，也被公認為德國文學史上地位僅次於歌德〈Johann Wolfgang von Goethe〉的偉大作家。

註三十一：「歡樂頌」（Ode an die Freude），是在西元1785年由德國詩人席勒（Johann Christoph Friedrich von Schiller）所寫的詩歌。貝多芬（Ludwig van Beethoven）曾為這詩作譜曲，成為他第九交響曲〈Beethoven symphony 9〉的第四樂章（Forth Movement）。

註三十二：請參考第十四章節‧第十八條註解。

註三十三：請參考第一章節‧第六十二條註解。

註三十四：請參考第一章節‧第四十二條註解。

註三十五：請參考第十二章節‧第三項目。

註三十六：請參考第十四章節‧第二項目。

註三十七：安東尼奧‧布蘭塔諾（Antonie Brentano，西元1780年—西元1869年。），是出生於維也納（Vienna）的女慈善家，女藝術收藏家和女藝術贊助人，也是被歷史學者懷疑是貝多芬（Ludwig van Beethoven）所寫得「永恆的愛人」（Immortal Beloved）的指定者。

註三十八：伯納德•羅斯（Bernard Rose，西元1960年—至今。），英國著名的演員和電影導演，曾拍攝一部以貝多芬（Ludwig van Beethoven）為題材的電影—「永恆的愛人」（Immortal Beloved）。