常用名詞
achievement test
學力測驗
active volcano
活火山
biblical name
傳統名字(通常指猶太人專屬的名字)
blind man
盲人
collective name
統稱
common objects
日常事物
dumb dumb
白癡加三級(粗話)
employment website
就業網站
fresh water
淡水
gala affair
聯誼活動
grammatical voice
語態
human being
人類
income tax
所得稅
international border
國際邊界
ironing board
燙衣板
last night
深夜
manners and customs
風俗習慣
newspaper ads
報紙廣告
television commercial〈美〉
電視廣告
train station
火車站
tropical climate
熱帶氣候;熱帶地區
video game
電玩
專有名詞
A.D. (Anno Domini)
公元〈西元〉〈歐美傳統的曆法紀錄〉
Academy Award (Oscars)
奧斯卡獎
Academy Award for Best Actor
奧斯卡影帝
Academy Award for Best Actress
奧斯卡影后
Active voice
主動語態
Aesop
伊索(古希臘時代虛構人物,同時也是伊索寓言的作者)
Africa
非洲
Africa
非洲
African
非洲人
Albert Schweitzer
史懷者(二十世紀德國有名的慈善醫師,一輩子在非洲行醫。)
Alishan Range
阿里山山脈
Anglican
英國國教
Anglicisation (Anglicization)
英語發音化,正式名稱是錯誤型本土念法,類似小孩的台語「囝仔」用中文念成「南宰」〉
Anglo-Saxon
盎格魯薩克遜(英國人的民族統稱)
Biblical Greek (Koine Greek)
通用希臘語〈希臘語第二種型態,於中世紀東羅馬帝國時期所使用〉
Brie Larson
布麗‧拉森〈2010年代好萊塢當紅女明星之一〉
Catholic
天主教〈基督舊教〉
Common Era (Current Era) (C.E.)
公元〈簡稱 C.E.,通常在非歐美國家才會使用,而在歐美國家通常會用 A.D.)
Domini
耶和華〈上帝〉〈拉丁語〉
Gaelic
蓋爾語〈蘇格蘭當地的方言〉
Germanic
日耳曼的;德語的
Greece
希臘
Hamlet
哈姆雷特〈英國大文豪莎士比亞作品「哈姆雷特」《又名王子復仇記》的男主角〉
Historic World Earthquakes
地震歷史紀錄
Irish
愛爾蘭人;愛爾蘭語
Jeremy Shu-How Lin
林書豪(2015年美國華裔最有名的藍球員,曾引起「林來瘋」熱潮。)
Jews
猶太人
Kofun period(kofun,こ ko,ふ fu - ん n)
古墳時代(日本古老時代之一,位於公元300年至公元600年,相當於中國魏晉南北朝時代。)
Leonardo Wilhelm DiCaprio
李奧納多‧狄卡皮歐〈2010年代好萊塢當紅男明星之一〉
Mariano Rivera
馬里安諾·李維拉〈1995年至2016年美國紐約洋基隊最佳投手〉
Massachusetts
麻州(美國東北方的洲,同時也是美國白人祖先的發源地)
MIT (Massachusetts Institute of Technology)
麻省理工學院
MLB
美國職棒大聯盟
Mt. Aso
阿蘇火山〈位於日本九州的活火山〉
Mt. Everest
聖母峰
Mt. Vesuvius
維蘇威火山〈位在義大利南部那不勒斯火山〉
Mw
地震矩規模〈俗稱芮氏規模,地震級別代號〉
N.Y.
紐約州或紐約市
Nelson Mandela
曼德拉(1990年至2000年最有名望的南非總統,於2013年過世。)
Niagara Falls
尼加拉瀑布〈位於美國東北方區域的大瀑布〉
Nihon Shoki( に ni ,ほ ho - ん n,しょ sho,き ki )
日本書紀(日本第一部正史記錄書,記錄著神話傳說時代至公元600年的時代)
Ontario province
安大略省〈為於加拿大東北的區域,同時在美國紐約的北方。〉
Orthodox Christian
東正教
Pierre-Auguste Renoir
雷諾瓦(1860-1910年間法國名畫家,同時也是印象派創始者之一)
Pinocchio nose
狐狸尾巴;馬腳
Room (film, 2015)
不存在的房間〈2015年好萊塢電影〉
Scandinavia
斯堪地那維亞半島〈北歐半島〉
Scotland
蘇格蘭
Scottish
蘇格蘭人
State Department (United States Department of State, DOS)
美國國務院
The Revenant (film, 2015)
神鬼獵人〈2015年好萊塢電影〉
United States Military Academy at West Point (U.S.M.A)
美國陸軍軍官學院〈西點軍校〉
United States Secretary of State
美國國務卿
West Point
西點〈紐約州西方奧蘭治縣的軍事用地)
留言列表